Tại một cuộc hội ngộ ở trường đại học, anh gặp lại Yuko, một người bạn gái cũ lớn tuổi hơn, lần đầu tiên sau một thời gian dài. Khi tôi lỡ chuyến tàu cuối cùng khi ký ức của tôi trỗi dậy, Yuko, giờ đã là một phụ nữ đã có chồng, mời tôi, “Em có đến nhà anh không? Hôm nay chồng em không có ở đây…”. Dù bị dằn vặt bởi cảm giác tội lỗi nhưng tôi vẫn chấp nhận những lời đó và cảm thấy phấn khích khi nhìn thấy bạn gái cũ trong bộ đồ mặc nhà. Không thể cưỡng lại ham muốn tình dục, anh đã vượt qua ranh giới.
